1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Đã tải xuống từ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Trang web phim YIFY chính thức:
YTS.BZ

3
00:07:07,541 --> 00:07:08,708
cuộc đời Caravaggio

4
00:07:08,791 --> 00:07:10,250
và nghệ thuật của Caravaggio

5
00:07:10,333 --> 00:07:11,458
chồng chéo.

6
00:07:13,041 --> 00:07:14,458
Không thể được

7
00:07:14,541 --> 00:07:16,417
để hiểu nghệ thuật của Caravaggio

8
00:07:16,500 --> 00:07:19,291
nếu bạn không
hiểu cuộc đời anh.

9
00:07:19,791 --> 00:07:21,750
Bạn hiểu cuộc đời của Caravaggio

10
00:07:21,833 --> 00:07:23,416
bằng cách nhìn vào tác phẩm của mình.

11
00:18:24,916 --> 00:18:27,250
Có vẻ như anh ấy luôn

12
00:18:27,333 --> 00:18:29,708
sống một cuộc đời khá cô độc

13
00:18:30,916 --> 00:18:34,833
một cuộc sống phóng túng.

14
00:18:35,250 --> 00:18:39,291
Anh ấy thường xuyên lui tới
các quán rượu khác nhau.

15
00:18:39,916 --> 00:18:43,250
Anh ta đi vòng quanh với một thanh kiếm,

16
00:18:43,333 --> 00:18:46,041
anh ấy thích tiệc tùng.

17
00:18:46,458 --> 00:18:50,583
Về phần gia đình

18
00:18:51,041 --> 00:18:53,542
anh ấy chưa bao giờ kết hôn

19
00:18:53,625 --> 00:18:55,250
và không có con.

20
00:18:55,333 --> 00:18:58,792
Một số tài liệu tiết lộ rằng

21
00:18:58,875 --> 00:19:07,417
Tuy nhiên anh ấy đã có người yêu là nam giới.

22
00:19:07,500 --> 00:19:11,875
Đây là khá
lời khai lẻ tẻ

23
00:19:11,958 --> 00:19:17,750
nhưng họ chắc chắn
đề xuất một kịch bản,

24
00:19:18,125 --> 00:19:20,166
nếu có thể thì anh ấy

25
00:19:21,250 --> 00:19:24,500
có người yêu cũng là nam giới.

26
00:24:30,750 --> 00:24:34,500
Caravaggio sao chép
trên vải

27
00:24:34,583 --> 00:24:36,916
một hình ảnh mà anh biết rõ.

28
00:24:37,416 --> 00:24:39,875
Hình ảnh một quán rượu,

29
00:24:40,583 --> 00:24:45,083
người chơi chơi bài

30
00:24:45,166 --> 00:24:47,291
và gian lận khi chơi bài.

31
00:24:47,750 --> 00:24:50,333
Điều quan trọng

32
00:24:50,583 --> 00:24:52,708
là bức tranh này tượng trưng

33
00:24:53,125 --> 00:24:56,791
sự lên án
của trò chơi bài.

34
00:24:57,291 --> 00:24:59,000
Nó mô tả một chàng trai trẻ

35
00:24:59,083 --> 00:25:03,958
bị lừa bởi những người chơi bài.

36
00:25:04,375 --> 00:25:06,542
Và anh ấy thể hiện tất cả điều này

37
00:25:06,625 --> 00:25:09,250
với ánh sáng điển hình

38
00:25:09,333 --> 00:25:11,416
những năm đầu hoạt động nghệ thuật của ông.

39
00:25:11,583 --> 00:25:13,625
Trong những năm đầu đó, Caravaggio

40
00:25:14,000 --> 00:25:16,583
được làm rất nhiều màu sắc

41
00:25:16,666 --> 00:25:18,875
tranh rất tươi sáng.

42
00:35:40,458 --> 00:35:45,042
Ánh sáng của Caravaggio
là một ánh sáng đặc biệt

43
00:35:45,125 --> 00:35:47,667
Rõ ràng nó có nhiều ý nghĩa khác nhau,

44
00:35:47,750 --> 00:35:49,917
nó đại diện
chính xác là ánh sáng

45
00:35:50,000 --> 00:35:51,417
chiếu sáng khung cảnh

46
00:35:51,500 --> 00:35:53,333
một cách kịch tính.

47
00:35:53,416 --> 00:35:55,375
Nhưng nó cũng tượng trưng

48
00:35:55,541 --> 00:35:57,875
ánh sáng Chúa cứu chuộc.

49
00:35:58,625 --> 00:36:01,708
Và ánh sáng tượng trưng

50
00:36:01,833 --> 00:36:04,250
Đồng minh của Caravaggio.

51
00:36:04,625 --> 00:36:08,708
Caravaggio ôm hôn
nhẹ nhàng như một người bạn.

52
00:36:09,458 --> 00:36:12,666
Ánh sáng cho phép anh ta

53
00:36:13,000 --> 00:36:14,458
loại bỏ bóng tối,

54
00:36:14,833 --> 00:36:16,750
để loại bỏ bóng tối.

55
00:36:17,541 --> 00:36:20,458
Để thể hiện những điều
điều đó xảy ra trong bóng tối.

56
00:36:20,708 --> 00:36:23,041
Bóng tối giống như một sự hiện diện,

57
00:36:23,250 --> 00:36:25,416
mà anh ấy cảm thấy bên trong mình

58
00:36:25,666 --> 00:36:28,625
Anh ấy biết mình là một nghệ sĩ tuyệt vời

59
00:36:29,291 --> 00:36:31,375
nhưng cũng là một tội nhân lớn.

60
00:36:31,791 --> 00:36:34,416
Cái bóng và bóng tối

61
00:36:34,625 --> 00:36:37,333
ngày càng thống trị ánh sáng.

62
00:40:49,458 --> 00:40:51,666
Khía cạnh hình thức khác

63
00:40:52,000 --> 00:40:55,541
có một cái gì đó tuyệt vời
ảnh hưởng đến công việc

64
00:40:55,833 --> 00:40:58,875
đó có phải là cái ghế đẩu không
vị thánh đang ngồi trên

65
00:40:59,208 --> 00:41:01,625
đang rơi về phía
người xem.

66
00:41:02,125 --> 00:41:04,167
Cứ như thể Giáo hội

67
00:41:04,250 --> 00:41:06,250
và thông điệp của Giáo Hội

68
00:41:06,375 --> 00:41:08,500
thực sự đã rơi
vào các tín đồ.

69
00:41:08,583 --> 00:41:10,833
Và các tín đồ đã tìm thấy
bản thân họ đã đầu tư

70
00:41:10,916 --> 00:41:13,625
trong sức mạnh của tôn giáo,

71
00:41:13,708 --> 00:41:16,625
trong trường hợp này, của
Nhà thờ Công giáo.

72
00:41:17,250 --> 00:41:19,042
Khiến họ tham gia

73
00:41:19,125 --> 00:41:21,583
trong câu chuyện này của Thánh Matthew

74
00:41:22,208 --> 00:41:24,708
Đây là một bài đọc,
theo ý kiến của tôi,

75
00:41:24,791 --> 00:41:26,750
là những gì Caravaggio
muốn truyền đạt.

76
00:41:26,833 --> 00:41:29,333
Thánh nhân và
do đó Giáo hội,

77
00:41:29,416 --> 00:41:34,750
đang hấp dẫn và
lôi cuốn người xem.

78
00:58:57,791 --> 00:58:59,666
Khoảng năm 1604,

79
00:58:59,958 --> 00:59:03,000
Sơn Caravaggio
cho một nhà thờ ở Rome,

80
00:59:03,083 --> 00:59:05,333
sự lắng đọng

81
00:59:05,708 --> 00:59:08,708
Bạn có thể thấy cách
Caravaggio rõ ràng là

82
00:59:08,791 --> 00:59:11,083
lấy cảm hứng từ chủ nghĩa cổ điển.

83
00:59:11,458 --> 00:59:14,750
Tác phẩm này thoạt nhìn

84
00:59:14,833 --> 00:59:17,875
gần giống như một tác phẩm điêu khắc.

85
00:59:19,750 --> 00:59:24,292
Chúng ta nhìn thấy một Chúa Kitô
chết thật rồi

86
00:59:24,375 --> 00:59:25,917
nặng lắm đó

87
00:59:26,000 --> 00:59:28,166
và không chỉ về mặt tinh thần.

88
00:59:28,916 --> 00:59:30,917
Người ủng hộ anh ấy

89
00:59:31,000 --> 00:59:32,208
đang gặp khó khăn

90
00:59:32,291 --> 00:59:34,416
và cần sự giúp đỡ từ người khác.

91
00:59:35,458 --> 00:59:38,042
Họ đấu tranh để
hỗ trợ trọng lượng này

92
00:59:38,125 --> 00:59:40,042
cái đó đã được hạ xuống mồ

93
00:59:40,125 --> 00:59:42,458
giống như một loại thang máy chở hàng

94
00:59:42,541 --> 00:59:44,125
bởi vì có
phiến đá đó

95
00:59:44,208 --> 00:59:47,625
trên đó họ đang đứng

96
00:59:47,708 --> 00:59:49,958
có vẻ như đang giảm dần

97
00:59:50,041 --> 00:59:51,333
vào nấm mồ.

98
00:59:51,416 --> 00:59:55,000
Cả hai đều rất thực tế

99
00:59:55,083 --> 00:59:57,375
và rất có ý nghĩa.

100
00:59:57,458 --> 01:00:03,416
Caravaggio là
đại diện cho sự thật ở đây,

101
01:00:03,791 --> 01:00:05,875
sự thật quan trọng,

102
01:00:05,958 --> 01:00:08,958
sự thật về con người,

103
01:00:09,458 --> 01:00:13,500
sự hữu hình
sự thật về cái chết của con người.

104
01:06:12,375 --> 01:06:13,958
Cái chết của Trinh nữ

105
01:06:14,041 --> 01:06:15,958
là một công việc phi thường

106
01:06:16,041 --> 01:06:18,875
Nó đã được gọi
tôn giáo nhất

107
01:06:18,958 --> 01:06:21,166
bức tranh của
thế kỷ XVII.

108
01:06:22,750 --> 01:06:25,167
Caravaggio đã thực hiện bức tranh này

109
01:06:25,250 --> 01:06:27,542
ở Rome ngay trước đó

110
01:06:27,625 --> 01:06:30,708
anh phải chạy trốn để giữ mạng sống.

111
01:06:31,958 --> 01:06:33,625
Cô ấy rõ ràng là một người phụ nữ đã chết.

112
01:06:33,708 --> 01:06:37,333
Một số đã đề xuất
anh ấy đã làm mẫu cho cô ấy

113
01:06:37,416 --> 01:06:41,917
sau khi một người phụ nữ chết đuối

114
01:06:42,000 --> 01:06:46,041
kéo từ một con sông.

115
01:06:48,916 --> 01:06:50,792
Công việc thật phi thường

116
01:06:50,875 --> 01:06:54,833
bởi vì
tập hợp anh ấy xây dựng,

117
01:06:55,500 --> 01:06:57,875
anh ấy thêm nhân vật,

118
01:06:57,958 --> 01:07:00,792
nhưng có hai hình

119
01:07:00,875 --> 01:07:04,375
thật đặc biệt và đáng nhớ.

120
01:07:05,541 --> 01:07:08,083
Một người là Mary Magdalene

121
01:07:08,166 --> 01:07:09,625
ai ở phía trước

122
01:07:09,708 --> 01:07:11,000
đang khóc một cách tuyệt vọng.

123
01:07:11,583 --> 01:07:13,125
Cô ấy đang quẫn trí

124
01:07:13,208 --> 01:07:15,500
khi đối mặt với cái chết.

125
01:07:15,958 --> 01:07:19,333
Cô ấy không được thể hiện như
hạnh phúc vì Đức Trinh Nữ Maria

126
01:07:19,416 --> 01:07:22,000
đã chết và đang tiếp tục
đường tới thiên đường của cô ấy

127
01:07:22,208 --> 01:07:24,125
Tôi tin Caravaggio

128
01:07:24,208 --> 01:07:27,625
đã đưa mẹ anh ấy
trong hình ảnh đó,

129
01:07:27,708 --> 01:07:29,958
khi anh nhìn thấy cô trên giường bệnh.

130
01:07:30,083 --> 01:07:32,083
Anh ấy vẽ bức tranh này bằng tình yêu.

131
01:07:32,458 --> 01:07:35,458
Vì vậy khi
bức tranh bị từ chối

132
01:07:35,541 --> 01:07:37,791
đó là một đòn rất nặng nề.

133
01:07:37,958 --> 01:07:40,833
Điều này có thể có
theo quan điểm của tôi, đã đóng góp

134
01:07:40,916 --> 01:07:43,250
trước sự kích động của anh ấy
điều đó sau đó đã dẫn anh ta

135
01:07:43,333 --> 01:07:45,667
vài tháng sau

136
01:07:45,750 --> 01:07:47,291
để giết người.

137
01:33:41,958 --> 01:33:44,292
Sự tử đạo của Thánh Ursula

138
01:33:44,375 --> 01:33:46,833
là một bức tranh thực sự đặc biệt

139
01:33:46,916 --> 01:33:49,791
và có lẽ là lần cuối cùng của anh ấy.

140
01:33:51,000 --> 01:33:52,666
Sự tử đạo của Thánh Ursula,

141
01:33:53,208 --> 01:33:54,750
là một bức tranh mà

142
01:33:54,833 --> 01:33:56,667
may mắn thay chúng tôi đã khám phá lại

143
01:33:56,750 --> 01:33:58,333
chỉ một vài năm trước đây

144
01:33:58,708 --> 01:34:00,333
khung hình

145
01:34:00,416 --> 01:34:04,042
đặc biệt là điện ảnh
hoặc nhiếp ảnh.

146
01:34:04,125 --> 01:34:05,250
Bởi vì bạn thấy gì?

147
01:34:05,333 --> 01:34:10,416
Bạn nhìn thấy cung thủ
giết chết Thánh Ursula

148
01:34:10,541 --> 01:34:12,833
từ khoảng cách rất gần.

149
01:34:13,333 --> 01:34:16,750
Họ gần như
chạm vào nhau.

150
01:34:17,416 --> 01:34:20,250
Anh ta bắn
mũi tên, cô ấy nhận được nó

151
01:34:20,625 --> 01:34:23,083
Kẻ giết người và người bị giết.

152
01:34:23,458 --> 01:34:25,833
Caravaggio cũng đặt
chính anh ta trong ảnh,

153
01:34:25,916 --> 01:34:27,792
ngay cả khi nó không thực tế,

154
01:34:27,875 --> 01:34:31,708
đang xem vụ giết người này.

155
01:34:32,541 --> 01:34:35,708
Có lẽ với tư cách là một nhân chứng

156
01:34:35,875 --> 01:34:38,916
và có lẽ cũng là nạn nhân.

157
01:36:25,791 --> 01:36:27,583
Chắc chắn là Caravaggio

158
01:36:27,958 --> 01:36:29,666
là một họa sĩ hiện đại

159
01:36:30,166 --> 01:36:32,750
Bản chất nghệ thuật của Caravaggio,

160
01:36:32,833 --> 01:36:35,791
điều trung tâm là sự thật.

161
01:36:36,500 --> 01:36:37,625
Caravaggio

162
01:36:38,041 --> 01:36:40,375
là một họa sĩ vĩ đại

163
01:36:40,875 --> 01:36:42,250
khi anh ấy còn sống.

164
01:36:42,333 --> 01:36:44,042
Sau đó anh ta đã bắt chước

165
01:36:44,125 --> 01:36:46,167
được các họa sĩ trẻ khen ngợi

166
01:36:46,250 --> 01:36:49,375
người đã nhìn thấy cách vẽ mới của anh ấy

167
01:36:49,458 --> 01:36:53,042
điều đó đã phá vỡ với
phong cách hội họa thời đó

168
01:36:53,125 --> 01:36:56,083
và do đó đã có
nhiều người theo dõi.




